additional first-year depreciation перевод

• учет, амер. дополнительная амортизация первого года*(амортизация объектов основных средств на сумму до 10 тыс. долл., которые были приобретены в текущем году и могут быть дополнительно амортизированы налогоплательщиком в первый год использования)
  See:
  tax depreciation

• additional:    1) добавочный, дополнительный; Ex: additional charges дополнительные расходы
• depreciation:    1) обесценивание, обесценение; снижение стоимости Ex: depreciation of silver обесценение серебра Ex: to show depreciation подвергаться обесценению, обесцениваться (об акциях и т. п.)2) умаление; уни
• aircraft by year of first flight:    Воздушные суда по году первого полёта
• first five-year plan:    Первая пятилетка
• first-year student:    новичок, первокурсник синоним: freshman, fresher
• year to the first instant:    бух. "год до первого дня текущего года", за истекший год
• a year:    в год
• for a year:    They went abroad for a year. ≈ Они уехали за границу на год.
• of a year:    годичный
• to-year:    1) _диал. сего года
• year:    1) год Ex: this year в этом году Ex: academic (school) year учебный год Ex: business year хозяйственный год Ex: fiscal (financial) year бюджетный (финансовый) год Ex: calendar (legal, civil, artific
• additional agreement:    дополнительное соглашение
• additional allowances:    разрешение судьи на дополнительные судебные издержки (по сложному и необычному делу)
• additional applicant:    созаявитель
• additional arbitrator:    дополнительный [третейский] арбитр (призывается в случае, если два образующих арбитраж арбитра не могут принять единого решения)